Celle, Germany


Two in one: opthalmic optics & hearing acoustics in one store

Large, bright, friendly and barrier-free: that is how the new KIND store in CELLE presents itself. The combination of old and new buildings in the beautiful row of historic houses invites you to make the acquaintance of the world of KIND consisting of hearing acoustics and opthalmic optics

Celle, Germany




490 m²


Light-pervaded transparency and flexibility is conveyed by the sales area in the KIND store. Over 420 square metres, the areas for good seeing and hearing are presented with two open advisory areas and the goods displays structuring the room with integrated lighting. SISTEMA COMPACT in the single module sets ideal light with the Efficient Colour light colour and accentuates logos as well as products. Barrier-free: the new building has a height difference of two steps. Customers can also use a ramp.  

Centrepieces: the rooms for eye and hearing tests must meet customised requirements. Therefore our lighting designers have developed a dimmable LED cove lighting unit here in combination with SISTEMA COMPACT. The KIND employee can adjust this lighting control system in line with needs quite simply via tocuh panel and can hence generate very varied room atmospheres. The novelty here is that there is a hearing aid shop specially for children on the upper floor.

All from one mould and for all requirements:all of the adjoining rooms were  also illuminated with products from Oktalite and Trilux. In the staircase the wall-mounted luminaire POLARON cuts an excellent figure. Energy-efficient and pleasant light thanks to the recessed luminaire SIELLA provides atmosphere in the staff room, while in the shopping arcade recessed INPERLA luminaires underscore the KIND shop front. The light colour with 4000 kelvins and hence somewhat cooler than inside here emphasises the store's modern, fresh look. 

Products used


Compact, flexible, modular – SISTEMA COMPACT is convincing with assembly completely without tools from the frame to the lighting module. The rectangular spotlight fits perfectly into a modern store concept.

View product


Refurbishing was never so simple as with the easy-mounting and flexible Ligra Plus LED. The Ligra Plus LED is available with different luminous flux packages and beam characteristics for the optimal illumination of a wide variety of rooms. All versions fulfil maximum demands for visual comfort and energy efficiency. And thanks to the diverse design versions, the Ligra Plus LED always blends harmoniously into the interior design.

View product


The basis element of the Polaron IQ LED family is a filigree, round light profile supplying maximum planning flexibility: Its diversity enables countless combinations in the series – meaning that light and luminaire design can be perfectly modified to the application. The custom-designed luminaire is installed without any effort thanks to a clever fixing concept.

View product


The Siella LED with UGR19 has been specifically developed for illuminating computer screen workstations in accordance with current standards. This makes it possible to implement lighting concepts for highly different office areas with UGR 22 or UGR19 with just one product range. This not only simplifies planning and enables economic implementation but also creates a uniform ceiling appearance.

View product

More references

Rhine Reef, Düsseldorf

Surfing the wave: Under the roof - and under wirelessly controlled light

View reference


Weinheim, Germany

View reference

Ikea Kaarst

Kaarst, Germany

View reference



Oktalite Lichttechnik GmbH
Mathias-Brüggen-Straße 73
50829 Cologne


+49 221 59767-0

Go to top

„Special Mention“ in the categories „Excellent Brands - Corporate Brand of the Year“ and Excellent Brands - Building & Elements“