oktalite
Vista exterior por la tarde del hipermercado Famila en Trittau.

Famila

Trittau, Alemania

Sección de frutas y verduras con vistas hacia la entrada principal iluminada con el proyector B.Veo y la luminaria de suspensión Solegra.
Sección de vinos y bebidas espirituosas iluminada con B.Veo.
Pasillo de productos envasados iluminado con E-Line Next LED y con Grado para la iluminación de gráficos y letreros.
Productos lácteos iluminados con Nimbus Vario Plus y Agira Plus.
Sección de decoración para el hogar en Famila de Trittau iluminada con B.Veo.
Zona de caja y del centro comercial iluminadas con Arimo Active y Solegra.
Vista exterior por la tarde del hipermercado Famila en Trittau.
Sección de frutas y verduras con vistas hacia la entrada principal iluminada con el proyector B.Veo y la luminaria de suspensión Solegra.
Sección de vinos y bebidas espirituosas iluminada con B.Veo.
Pasillo de productos envasados iluminado con E-Line Next LED y con Grado para la iluminación de gráficos y letreros.
Productos lácteos iluminados con Nimbus Vario Plus y Agira Plus.
Sección de decoración para el hogar en Famila de Trittau iluminada con B.Veo.
Zona de caja y del centro comercial iluminadas con Arimo Active y Solegra.

F

Luz auténtica e inteligente para personas y productos

Lo llamativo en este nuevo edificio construido en el 2019 es el exitoso y sofisticado concepto de iluminación que se centra en el ser humano y en los productos por igual. El control de la iluminación en función de la luz natural gracias a la iluminación HCL (Human Centric Lighting) contribuye a mejorar el bienestar de clientes y empleados tanto en las áreas clave, como en los mostradores de productos frescos o en la zona de caja. Los productos son iluminados de manera individual regulando el color de luz e intensidad luminosa, transmitiendo así en conjunto una excelente sensación de bienestar. El sistema en línea continua E-LINE NEXT también se utilizó en esta sucursal de Famila y convence gracias a las posibilidades que ofrece. 

Trittau, Alemania

Lugar

2019

Apertura

4500 m²

Superficie

Zona de caja y del centro comercial iluminadas con Arimo Active y Solegra.
Vista exterior por la tarde del hipermercado Famila en Trittau.

Ya al entrar en el centro comercial la iluminación asume su papel relevante: La luminaria de suspensión SOLEGRA suspendida aquí en dos tamaños da la bienvenida a los visitantes con su diseño de formas modernas y su visible luz, acompañándoles desde la entrada principal hasta cada una de las secciones. Esta luz visible sigue estando presente dentro y proporciona orientación por los pasillos. 

Sección de frutas y verduras con vistas hacia la entrada principal iluminada con el proyector B.Veo y la luminaria de suspensión Solegra.
Los proyectores B.VEO escenifican la sección de frutas y verduras y el mostrador para preparar ensaladas.

Cada área ha sido iluminada de manera ejemplar mostrando lo mejor de ella: La iluminación con tonos cálidos para la sección de frutas y verduras frescas de vivos colores, también se ha empleado en la sección de vinos, aunque aquí se le da el toque acogedor de una bodega mediante el proyector B.VEO TWIN con 2700 K.

La sección de vinos con luminarias de suspensión de fabricación especial y proyectores B.Veo.
Mostrador de productos cárnicos iluminado con doble fila de Agira Plus regulable en color de luz e intensidad.
Dependiente con queso entero delante de la estantería de quesos.

Los quesos, los productos cárnicos o los productos de panadería necesitan su correspondiente iluminación específica para tener un aspecto auténtico al ser expuestos. Con un sistema de gestión de la iluminación como LiveLink, ideal para su instalación en edificios nuevos, se puede ajustar el color y la intensidad de la iluminación en los mostradores de productos frescos de acuerdo con el surtido de productos de manera flexible y siempre que se requiera de nuevo. Además, el efecto positivo de la iluminación LED sobre los productos al no deteriorarlos agrada especialmente a los dependientes encargados de vender en estas zonas. 

Mostrador de quesos iluminado con doble fila de Agira Plus regulable en color de luz e intensidad.
La zona de productos lácteos en Famila de Trittau iluminados con Agira Plus.

En la zona de productos lácteos se encontró una solución muy distinta. A las luminarias empotrables AGIRA PLUS se les puso un anillo decorativo azul para transmitir de manera óptima frescura y la sensación de frescor. Los distintos colores de los elementos empleados, como las luminarias de suspensión o los anillos decorativos, proporcionan variedad en la decoración y ofrecen orientación. 

Sección de moda de Famila en Trittau iluminada con E-Line Next LED y proyector B.Veo integrado.

La sección de moda y de calzado muestran de forma convincente que E-LINE NEXT es más que una línea continua. En el carril de soporte se pueden fijar diferentes proyectores que permiten diferentes posibilidades de iluminación y de configuración confortables y elegantes combinando iluminación de acento y de superficie. 

Sección de calzado de Famila en Trittau iluminada con E-Line Next LED y proyector B.Veo integrado.
Human Centric Lighting en la zona de caja de Famila en Trittau – por la mañana con ambiente de luz cálido acorde con la luz natural. Human Centric Lighting en la zona de caja de Famila en Trittau – al mediodía con ambiente de luz frío acorde con la luz natural. Human Centric Lighting en la zona de caja de Famila en Trittau – por la tarde  con ambiente de luz cálido acorde con la luz natural.

La zona de caja de gran amplitud en Famila por la mañana, al mediodía y por la tarde bajo el ambiente de luz adecuado gracias a la iluminación centrada en el ser humano (HCL). Y es que la iluminación cambia de manera fluida siguiendo el curso de la luz natural en el exterior. HCL en la zona de caja ha demostrado reiteradamente tener un efecto relajante sobre clientes y empleados. El sistema de control de iluminación emplea las luminarias ARIMO ACTIVE dispuestas en tres filas de nueve luminarias y un rango de 2700 K hasta 4700 K. El dinamismo de la iluminación se percibe ya que la luz natural incidente en el hipermercado es menor que en otros debido a la profundidad del espacio y al centro comercial. 


Productos empleados

AGIRA PLUS

Como potente proyector empotrable LED, AGIRA PLUS completa la familia de productos de AGIRA – así con un tipo de luminaria se pueden implementar de manera sencilla conceptos de iluminación para techos de diferentes alturas y superficies de distinto tamaño. Los proyectores se pueden girar 355° e inclinar en dos direcciones 30° – ideal para la iluminación dirigida y flexible de la mercancía. AGIRA PLUS aúna las ventajas de una luminaria de tipo cardán con las de un proyector empotrable tradicional. Opcionalmente se puede equipar con el módulo ACTIVE-LED. Este módulo permite el ajuste preciso de la luz en lo que a intensidad y temperatura de color se refiere.

Ir al producto

GRADO

La historia de éxito de GRADO continua. Para completar el éxito de los premiados proyectores para carril GRADO y GRADO TWIN, ofrecemos ahora aún más flexibilidad a la hora de configurar soluciones de iluminación óptimas para el comercio presentando una variante empotrable de ambas versiones. Y es que así GRADO se puede usar también en techos cerrados. La luminaria de diseño limpio se puede orientar de forma ideal hacia los productos gracias al cabezal inclinable sobre un eje. Además, con su aspecto discreto garantiza armonía visual en el techo.

Ir al producto

B.VEO

Pequeño, sutil y potente: El proyector flexible para la iluminación de acento convence con su pequeño cabezal de diseño sobrio que ofrece una iluminación personalizada con altos paquetes de flujo luminoso. Genera en el techo un aspecto armonioso ofreciendo un efecto de luz extraordinario. Opcionalmente se puede equipar con el módulo ACTIVE-LED. Este módulo permite el ajuste preciso de la luz en lo que a intensidad y temperatura de color se refiere.

Ir al producto

B.VEO TWIN

B.VEO TWIN con dos cabezales y una carcasa discreta es la luminaria ideal para poner potentes acentos de luz integrándose a la vez de forma armoniosa en el techo o pared. Así puede duplicar el número de proyectores, o bien añadir sistemáticamente a la instalación para seguir teniendo el mismo número de luminarias pero sin más carcasas para controladores: ¡De esta manera se sigue teniendo un aspecto armonioso!

Ir al producto

GRADO

Con el relanzamiento del proyector GRADO de probada calidad se presenta el proyector perfeccionado gracias a un diseño más reducido y ligero. El proyector GRADO destaca por iluminar de forma precisa amplias superficies verticales, gráficos, pantallas o imágenes visuales y por iluminar con luz dirigida los pasillos de productos y la mercancía colocada, por ejemplo, en estanterías con paneles traseros. Además, el reflector especialmente diseñado en forma de cubeta no solo ofrece una distribución homogénea de la luz con bordes suaves, sino también un óptimo control del deslumbramiento.

Ir al producto

GRADO TWIN

Nuevas posibilidades en la iluminación de pasillos de productos: Con sus dos cabezales que se pueden inclinar 110° en ambas direcciones, Grado TWIN se encarga de iluminar de manera óptima la mercancía situada en los pasillos de productos y sobre la altura completa de la estantería. Ambos cabezales están equipados con un reflector en forma de cubeta que ofrece una distribución de luz sin deslumbramiento y, por tanto, un mejor confort visual mediante la distribución equilibrada de la luz sobre la mercancía.

Ir al producto

E-LINE NEXT LED

Con E-LINE NEXT LED es un juego de niños conseguir una iluminación apta para el futuro en el comercio: la nueva generación de nuestro acreditado sistema en línea continua es apta para HCL (Human Centric Lighting) y ofrece soluciones completas. Tanto para iluminar pasillos de productos, la zona de la caja o las cabezas de góndola – E-LINE NEXT LED redefine flexibilidad, calidad de luz y modernización gracias a su sistema de equipamiento modular con especiales ópticas y proyectores y también gracias a su índice de reproducción cromática (IRC) de más de 90.

Ir al producto

ARIMO S

La Arimo Slim LED es una familia de luminarias amplia y flexible con la que se puede realizar casi todo el espectro de las tareas de iluminación en las oficinas con un lenguaje de diseño uniforme, y esto con dos ópticas diferentes: CDP (luz bidimensional) y MRX (microreflector). Y ofrece una luz altamente eficiente y exenta de deslumbramiento, poniendo al mismo tiempo unos acentos atractivos y proporcionando unas características innovadoras.

Ir al producto


Otros proyectos

Contacto

Dirección

Oktalite Lichttechnik GmbH
Mathias-Brüggen-Straße 73
50829 Colonia
Alemania

Hotline

Ve arriba

„Special Mention“ in the categories „Excellent Brands - Corporate Brand of the Year“ and Excellent Brands - Building & Elements“